Transcripción y subtitulado

Dentro de nuestros servicios incluimos también el de transcripción de audios y videos digitales, el subtitulado de videos, de cualquier tema o extensión. Estos servicios, naturalmente, también pueden combinarse con traducciones.

Los formatos de presentación de estos trabajos pueden adecuarse a los requerimientos del cliente, como esta planilla que hicimos en base a una entrevista a Andrés Di Tella para el Instituto Nacional de Cines y Artes Audiovisuales, o la pista de subtítulos que hicimos del documental Pintores Pintando para lalulula.tv.